Keine exakte Übersetzung gefunden für "كشف طبي"

Übersetzen Spanisch Arabisch كشف طبي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voy a ir primero, si todo está bien con usted. Física?
    كشف طبي ؟ ولما تريد ان تجري كشف طبي ؟
  • - Me gustó su libro. - ¿Lo siguiente es el examen médico?
    الكشف الطبى هو التالى؟ - .نعم -
  • ¿Alguna vez lo has comprobado?
    هل تقدمتي للكشف الطبي من قبل؟
  • b) No está unificada la metodología del examen médico escolar;
    (ب) عدم توحيد منهجية الكشف الطبي؛
  • Los siguientes son algunos de los condicionamientos y trabas a los que se enfrentan los exámenes médicos escolares:
    ومن المشاكل والمعوقات التي تواجه تطبيق برنامج الكشف الطبي المدرسي:
  • Damas y caballeros, nuestro primer premio es para el descubrimiento médico del año.
    ايها السيدات والساده جائزتنا الأولى تذهب لأفضل كشف طبي
  • Eso es lo que revelan los exámenes médicos.
    هذا ما كشف الفاحص الطبي
  • Chequeo médico. A cada uno de los ciudadanos privados de libertad, al momento de su ingreso a los centros penitenciarios, deberá de practicársele un chequeo médico con el fin de verificar y establecer su estado de salud físico y mental.
    - المادة 38- الكشف الطبي العام: يجرى لكل مواطن محتجز، لدى دخوله مرفق احتجاز، كشف طبي عام بغية تحديد ووصف حالته الصحية البدنية والعقلية؛
  • Analizan a todos los que hacen los videos.
    ،أنظروا ، كلّ من شارك بصناعة هذهِ الأفلام .. يجب أنّ يخضع للكشف الطبي
  • Otros obstáculos de procedimiento limitaron el acceso de las víctimas a la justicia, como el requisito de someterse a un examen médico en el caso de víctimas de violación.
    وحـدَّت عقبات إجرائية إضافية من قدرة الضحايا على الوصول إلى العدالة مثل اشتراط الكشف الطبي على ضحايا الاغتصاب.